文章來源"國外出國留學(xué)簽證翻譯公司" 副標(biāo)題:"留學(xué)簽證翻譯"
2017年英國在中國公民簽證上加大了開放制度，以及近期加快簽證的受理時(shí)間，國內(nèi)留學(xué)的人員增多。2017年8月24日，英國移民局內(nèi)部發(fā)布最新一季度的英國簽證官方報(bào)告，此報(bào)告為2017年4月到6月，英國官方對于各類簽證與移民的統(tǒng)計(jì)，包含計(jì)分積點(diǎn)制（PBS，Point-Based System）的投資移民、企業(yè)家移民、工作簽證、以及非計(jì)分積點(diǎn)制的旅游簽證、配偶家庭類簽證等全面數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)。今年英國使館已收到超過6000份學(xué)生簽證申請，比2016年同期增加了20%。
一、介紹國外留學(xué)簽證如何提高簽證成功率
1、留學(xué)英國簽證有關(guān)情況介紹，英領(lǐng)館文教處有關(guān)負(fù)責(zé)人介紹，近期國內(nèi)一些學(xué)生辦理留學(xué)簽證時(shí)候遭到拒簽，主要是由于文件翻譯不全，或者資金文件不符合規(guī)范，提醒申請人應(yīng)提供齊全的文件，方可順利通過簽證。
2、一般一年中的6月辦理簽證，我們建議想出國留學(xué)學(xué)子，選擇這個(gè)時(shí)期簽證成功率達(dá)九成。最近兩年留英求學(xué)的簽證的申請變得更加簡單、透明和公正。建議留學(xué)學(xué)子找只有經(jīng)認(rèn)可的聲譽(yù)良好的合法教育機(jī)構(gòu)才可以招收國際學(xué)生。許多中國學(xué)生已經(jīng)十分了解這一新的簽證系統(tǒng)，他們提供了高質(zhì)量、合格完整的申請文件，6月的簽證成功率達(dá)到92%。
3、建議出國留學(xué)學(xué)子辦理簽證時(shí)候提供簽證材料應(yīng)該真實(shí)有效，這樣更利于一次簽證成功。英國邊境管理局如果發(fā)現(xiàn)申請者使用了虛假材料、撒謊或?qū)ο嚓P(guān)信息有所保留的情況，將拒絕他們的申請，并可能禁止其在10年內(nèi)前往英國。
4、玖九翻譯中心建議出國留學(xué)學(xué)子應(yīng)提供所有中文文件的英文翻譯件，這就要求學(xué)子們找正規(guī)翻譯公司翻譯簽證材料。申請人不能自己翻譯本人的申請文件。所有的翻譯件必須以標(biāo)準(zhǔn)A4紙形式提交。
二、出國留學(xué)簽證翻譯要求：
簽證翻譯件中應(yīng)包括：（1）翻譯人員全名；（2）翻譯人員所在工作單位；（3）翻譯人員所在工作單位地址及聯(lián)系方式的詳細(xì)信息；（4）翻譯人員的資質(zhì)；（5）確認(rèn)此文件是忠實(shí)原文的準(zhǔn)確翻譯；（6）翻譯員的簽名；（7）翻譯的日期。
三、出國留學(xué)英國常見問題：
1、初到英國的國際留學(xué)生有哪些英國銀行賬戶可供選擇？
答：如果帶較多錢到英國，而暫時(shí)還用不到，就可以開一個(gè) SavingAccount，以得到較高的存款利息。但是，不要對英國銀行的利息抱有過高期望哦。
2、英國留學(xué)生家長怎樣把錢帶/匯去英國？
答：匯款方式有電匯和票匯兩種，匯款人可根據(jù)自己的實(shí)際情況選擇：電匯速度快，可直接匯入收款人帳戶，但也是最貴的匯款方式。
3、高中生申請英國留學(xué)如何挑選大學(xué)，如何選專業(yè)？
答：根據(jù)個(gè)人特長和愛好選專業(yè)，根據(jù)職業(yè)目標(biāo)和長遠(yuǎn)規(guī)劃選專業(yè)。 先選專業(yè)再考慮院校，切忌盲目追捧熱門，選擇專業(yè)避免籠統(tǒng)。
4、英國留學(xué)雅思成績在不同階段留學(xué)有什么要求？
答：高中生申請英國留學(xué)讀本科 2017年留學(xué)雅思成績5.5-6分。本科生申請英國留學(xué)讀研，雅思成績6.0-6.5分。但不同學(xué)校及專業(yè)也有獨(dú)立要求，詳情可咨詢柳橙網(wǎng)顧問。
5、準(zhǔn)備出國留學(xué)的學(xué)生如何辦理英國留學(xué)資金證明？
答：赴英國留學(xué)費(fèi)用保證金存款的時(shí)間，應(yīng)根據(jù)留學(xué)國家的不同規(guī)定，是3個(gè)月、半年還是1年、1年半，最好事先咨詢清楚，再辦理相應(yīng)期限的存款證明。
6、中國留學(xué)生去英國讀一年制碩士的費(fèi)用是多少錢？
答：地區(qū)不同，物價(jià)往往相差較大，比如倫敦地區(qū)的生活費(fèi)就比其它地方高很多，英國簽證中心要求到倫敦地區(qū)就讀的學(xué)生必須準(zhǔn)備800英鎊一個(gè)月的資金，一年總共是9600英鎊。
四、我們玖九翻譯中心為湖南省內(nèi)提供簽證翻譯城市名單： 長沙市、株洲市、湘潭市、衡陽市、常德市、婁底市，益陽市、邵陽市、張家界市、岳陽市、郴州市、永州市、吉首市、懷化市、湘西洲，以及各縣級(jí)市縣區(qū)等。
五、玖九翻譯中心可以提供一下國家簽證翻譯：美國、加拿大、英國、法國、德國、俄羅斯、韓國、日本、西班牙、葡萄牙、意大利、新西蘭、澳大利亞等國家；也可以同時(shí)辦理以上國家人員商務(wù)材料翻譯服務(wù)，簽證類型有商簽簽證、旅游簽證、探親簽證、工作簽證、留學(xué)簽證等申請簽證文件的所有文件翻譯。
以上就是專業(yè)簽證材料翻譯公司為大家介紹英國留學(xué)中簽證有關(guān)問題，希望對廣大客戶有所幫助！如需了解更多翻譯資訊，敬請咨詢玖九翻譯全國服務(wù)熱線：0731-86240899，或者是我們的24小時(shí)服務(wù)熱線：18684722880，我們將竭誠為您們服務(wù)。
