文章來源 ：駕照翻譯公司 作者：玖九翻譯公司
翻譯機(jī)構(gòu)當(dāng)我們涉及有關(guān)涉外訴訟文件或者有關(guān)法律相關(guān)證據(jù)提供給法院作為呈堂證據(jù)時(shí)候，我們會(huì)遇到以下種種問題，如：境外駕照換取流程怎么樣？湖南境外駕駛證轉(zhuǎn)入？湖南車管所境外駕駛證轉(zhuǎn)入？國(guó)外駕駛證換取國(guó)內(nèi)駕駛證要求？婁底國(guó)外駕照換證流程？國(guó)外駕照長(zhǎng)沙換證，益陽(yáng) 國(guó)外駕照，永州市駕駛證翻譯，吉首國(guó)外駕照換國(guó)內(nèi)駕照，衡陽(yáng)駕照翻譯，衡陽(yáng)在哪里換國(guó)外駕照，長(zhǎng)沙市國(guó)外駕照換中國(guó)駕照，吉首國(guó)外駕照可以換國(guó)內(nèi)駕照，永州國(guó)外駕照更換，張家界駕照翻譯公司，外國(guó)人駕駛證長(zhǎng)沙換，永州市在哪翻譯駕駛證，衡陽(yáng)國(guó)外駕照換國(guó)內(nèi)駕照，長(zhǎng)沙可以在哪里翻譯國(guó)外駕照，長(zhǎng)沙國(guó)外駕照換證？等等以上關(guān)于國(guó)外駕照換取國(guó)內(nèi)駕照相關(guān)問題，我們玖九翻譯公司為大家一一解答。
一、國(guó)家交通部門車管所對(duì)涉外駕照換取要求與翻譯要求：
1、《機(jī)動(dòng)車駕駛證申請(qǐng)表》（備注：到當(dāng)?shù)亟痪块T拿去表格或者當(dāng)?shù)亟痪W(wǎng)上辦事大廳下載打?。?/span>
2、《駕駛?cè)松眢w條件證明》（備注：俗稱體檢報(bào)告，需要注意您要詢問您湘潭市所體檢的醫(yī)院是否具有駕駛?cè)丝荚圀w檢資格）。
3、帶好申請(qǐng)人身份證原件及復(fù)印件；
4、外國(guó)駕駛證原件及復(fù)印件；
5、境外駕照中文翻譯文本原件（指定省級(jí)資質(zhì)翻譯機(jī)構(gòu)）外國(guó)駕駛證翻譯件，加蓋公章；
6、護(hù)照原件及復(fù)印件；
7、護(hù)照簽證頁(yè)復(fù)印件和翻譯件。（有資質(zhì)指定合作翻譯公司翻譯后加蓋公章）。
8、打印出入境記錄，到當(dāng)?shù)厥袇^(qū)出入境管理局去打印。
9、3-6個(gè)月國(guó)外居住證明材料，可以到出入境辦理相關(guān)材料（各個(gè)地區(qū)車管所對(duì)國(guó)外居住時(shí)間證明要求有所不同，請(qǐng)根據(jù)地方車管所具體要求辦理）。
10、如果所在國(guó)家簽證的簽證信息已經(jīng)過期，需要提供所在國(guó)家考取駕照的所在城市居住證明文書，必須有3個(gè)月以上居住證明（國(guó)外當(dāng)?shù)刂鞴軕艏畽C(jī)構(gòu)部門）。
11、駕駛?cè)私诎椎滓淮绮噬掌?張。
【注意：國(guó)外駕照換國(guó)內(nèi)駕照需要在駕照簽發(fā)國(guó)連續(xù)待夠三個(gè)月（必須是拿照時(shí)間期），這樣換駕照只需要考科目一，否則就需要考科目一二三，相當(dāng)于國(guó)內(nèi)重新考駕照?！?/span>
二、我們提供國(guó)外駕駛證換取國(guó)內(nèi)駕照翻譯案例：
玖九翻譯中心是一家專業(yè)權(quán)威翻譯公司，同時(shí)是為國(guó)內(nèi)外客戶們提供駕駛證翻譯專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)，我們專注于以下國(guó)家駕駛證證件翻譯：美國(guó)駕照翻譯、日本駕照翻譯、韓國(guó)駕照翻譯、新加坡駕照翻譯、馬來西亞駕照翻譯、菲律賓駕照翻譯、法國(guó)駕駛證翻譯，新西蘭駕駛證翻譯，英國(guó)駕駛證翻譯、加拿大駛證翻譯、墨西哥駕駛證翻譯、阿根廷駕駛證翻譯、泰國(guó)駕駛證翻譯、緬甸駕照翻譯、老撾駕照翻譯、柬埔寨駕照翻譯以及東南亞地區(qū)等全球范圍內(nèi)的駕駛證翻譯服務(wù)，我們目前為止已經(jīng)為國(guó)內(nèi)外國(guó)的客戶駕照證翻譯換取了28908份。得到廣大客戶和交通部車管所一致好評(píng)。
三、玖九翻譯是交通部車管所認(rèn)可的翻譯公司：
玖九翻譯是一家國(guó)內(nèi)和國(guó)外法院承認(rèn)的有資質(zhì)的翻譯公司，我們翻譯的證件證明材料翻譯也得到了交通部車管所認(rèn)可，是成立了10年來的正規(guī)的翻譯公司，我們有強(qiáng)大的翻譯人才隊(duì)伍。玖九翻譯公司是全球?qū)I(yè)語言服務(wù)的供應(yīng)商，擁有自己獨(dú)特的國(guó)外駕照翻譯經(jīng)驗(yàn)，玖九翻譯團(tuán)隊(duì)譯員都擁有超過6年以上的翻譯經(jīng)驗(yàn)，滿足國(guó)內(nèi)交通部車管所的翻譯需求，尤其是對(duì)國(guó)內(nèi)駕照翻譯，國(guó)外駕照翻譯，境外駕照翻譯。公司對(duì)專業(yè)國(guó)外駕照翻譯有著特定的規(guī)范與流程，是中國(guó)最專業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)之一。我們針對(duì)國(guó)外駕照翻譯的特殊性和客戶對(duì)質(zhì)量的要求。玖九翻譯公司在譯員隊(duì)伍的建立方面投入了大量的精力和時(shí)間。擁有多年的翻譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)公司的專業(yè)國(guó)外駕照翻譯小組自成立以來，一直致力于國(guó)外駕照翻譯和研究，并依靠公司嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程和專業(yè)的審核標(biāo)準(zhǔn)為客戶提供高質(zhì)量的國(guó)外駕照翻譯服務(wù)。公司的專職翻譯都具有很高的專業(yè)水準(zhǔn)。
我們?cè)诜g出來國(guó)外駕照時(shí)候，對(duì)譯文要求十分嚴(yán)謹(jǐn)而且要求每位譯員，對(duì)譯文翻譯精準(zhǔn)。對(duì)國(guó)外駕照翻譯要做到：譯文嚴(yán)謹(jǐn)；國(guó)外駕照還是一種法律特定文書，要求文準(zhǔn)確一致；譯文準(zhǔn)確是指譯文措辭要正確、清晰，要忠實(shí)于其原文。翻譯此類文件時(shí)必須要做到語言準(zhǔn)確，而且要求保持國(guó)外駕照的文本規(guī)范高度一致。
湖南玖九翻譯公司還召集幾十名海歸譯員和外籍譯員及翻譯能力突出者組成法律行業(yè)專家審核小組，對(duì)稿件的翻譯質(zhì)量及專業(yè)背景方面進(jìn)行反復(fù)審核及校對(duì)，保證圖紙翻譯的時(shí)間及質(zhì)量的穩(wěn)定性。做到翻譯精確、簡(jiǎn)明、嚴(yán)謹(jǐn)、措辭專業(yè)、內(nèi)容規(guī)范。這些都為湖南玖九翻譯公司在接到客戶委托之后能夠及時(shí)高質(zhì)的完成客戶賦予的任務(wù)，打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)?！境兄Z：玖九翻譯公司是車管所指定并認(rèn)可有正規(guī)翻譯資質(zhì)機(jī)構(gòu)，車管所授權(quán)辦理持有國(guó)外駕照翻譯業(yè)務(wù)的權(quán)限。我們?cè)诖肃嵵爻兄Z，如果在我們公司辦理?yè)Q取國(guó)外駕照翻譯業(yè)務(wù)到車管所不被認(rèn)可的，100%公司給予辦理申請(qǐng)退款。本公司具備湖南省翻譯資質(zhì)?！咳缧枇私飧喾g資訊，敬請(qǐng)咨詢玖九翻譯全國(guó)服務(wù)熱線：0731-86240899，0731-83598216，或者是我們的24小時(shí)服務(wù)熱線：18684722880，我們將竭誠(chéng)為您們服務(wù)。
