駕照翻譯公司介紹廣州外國(guó)駕照辦理國(guó)內(nèi)駕照翻譯公證認(rèn)證如何辦理?國(guó)外的駕駛證在中國(guó)需要更換,要在路上駕駛車輛,不像國(guó)內(nèi)租車在國(guó)外,提供駕駛證翻譯證明文件就可以了,客戶國(guó)外的駕駛證要拿到國(guó)內(nèi)的駕駛證,只有根據(jù)要求,直接到車管所才能更換。國(guó)外駕照換取國(guó)內(nèi)駕照,很多情況下,你只需要翻譯國(guó)外駕照就可以找專業(yè)的國(guó)外公司,外文可以翻譯成中文,然后需要經(jīng)過認(rèn)證的翻譯公司蓋章,但各部分州車管所對(duì)國(guó)外駕照兌換國(guó)內(nèi)駕照
廣州外國(guó)駕照辦理國(guó)內(nèi)駕照翻譯公證認(rèn)證如何辦理?國(guó)外的駕駛證在中國(guó)需要更換,要在路上駕駛車輛,不像國(guó)內(nèi)租車在國(guó)外,提供駕駛證翻譯證明文件就可以了,客戶國(guó)外的駕駛證要拿到國(guó)內(nèi)的駕駛證,只有根據(jù)要求,直接到車管所才能更換。
國(guó)外駕照換取國(guó)內(nèi)駕照,很多情況下,你只需要翻譯國(guó)外駕照就可以找專業(yè)的國(guó)外公司,外文可以翻譯成中文,然后需要經(jīng)過認(rèn)證的翻譯公司蓋章,但各部分州車管所對(duì)國(guó)外駕照兌換國(guó)內(nèi)駕照時(shí)的要求不同,有的可以根據(jù)要求進(jìn)行。
駕照翻譯又稱駕照翻譯,是玖九證件翻譯的重點(diǎn)服務(wù)服務(wù)項(xiàng)目之一。玖九駕照翻譯涉及數(shù)十個(gè)國(guó)家和地區(qū),語言80多種。我們特別熟知國(guó)外的駕駛執(zhí)照流程特別熟知。我們的資助您完成駕照翻譯工作,我們的資格得到了國(guó)家車輛管理局的認(rèn)可。作為一家正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu),我們始終堅(jiān)持翻譯注重質(zhì)量,重視客戶的所需。我們完善的翻譯服務(wù)讓您無憂無慮。
一、廣州駕照翻譯資質(zhì)
我公司是廣州市車輛管理部門認(rèn)可(廣州車管所認(rèn)可翻譯機(jī)構(gòu))的駕照翻譯機(jī)構(gòu)。長(zhǎng)期以來,我們一直致力于提供一系列業(yè)務(wù),如國(guó)外的駕照翻譯、中外翻譯、翻譯蓋章認(rèn)證、回國(guó)蓋廣州車輛管理單位備案的翻譯專用章,為廣州各區(qū)客戶提供專業(yè)的駕照翻譯服務(wù)。廣州市車輛管理部門要求的駕照翻譯資質(zhì)(我公司資質(zhì)已在車輛管理處備案,權(quán)威認(rèn)可)
1.有中英文翻譯專用章和中英文公司名稱對(duì)比。
2.中文公司全稱必須有“翻譯”字樣,不得以“咨詢服務(wù)、文化傳播、科技發(fā)展、信息技術(shù)公司”等名稱翻譯。
3.英文公司全稱必須有“Translation”字樣。
4.有備案編碼。
二、國(guó)外駕照翻譯要求:
1:目前,許多出國(guó)留學(xué)或工作的人由于某些原因須要回國(guó)發(fā)展。此時(shí),他們須要將國(guó)際駕駛證翻譯成中文件,辦理證書更換手續(xù),并參加我國(guó)筆試。須要注意的是駕照翻譯必須要有正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu)翻譯并蓋章,同時(shí)翻譯人員簽字后才能生效。
2:如果您須要出國(guó)旅行或?qū)W習(xí),并且您已經(jīng)在中國(guó)獲得了駕駛執(zhí)照,則須要將我國(guó)駕照翻譯成國(guó)外的駕駛執(zhí)照證書,并加蓋翻譯專用章,以便在國(guó)外駕駛。
三、廣州駕照翻譯常見問題:
1.廣州駕駛管理辦公室的最新要求是在國(guó)外居留3個(gè)月以上。
2、駕照翻譯完是否須要再公證。答:權(quán)威翻譯機(jī)構(gòu)翻譯,無需再次公證。
3.駕照翻譯須要多長(zhǎng)時(shí)間?駕照翻譯一般在24小時(shí)內(nèi)完成。
4.通過國(guó)外的駕駛執(zhí)照換取中國(guó)駕駛證只須要科目一考試??颇?是理論考試,主要內(nèi)容是最新交通法規(guī)??荚嚪绞綖樵陔娮佑?jì)算機(jī)上作答,一百道題,答對(duì)90道以上為符合標(biāo)準(zhǔn)。機(jī)考是特別嚴(yán)格的,不可使用任何的移動(dòng)設(shè)備等通訊產(chǎn)品,也禁止使用照相機(jī)等方式將考題攜帶出考試場(chǎng)。電腦顯示屏上應(yīng)該還會(huì)有高清攝像頭進(jìn)行監(jiān)控。不過,只要熟知最新交通法規(guī),還是比較容易通過考試的。
四、廣州國(guó)外的駕駛執(zhí)照換取我國(guó)翻譯實(shí)例
1.機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯的資質(zhì)
我國(guó),無論您在哪個(gè)城市,對(duì)于機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯必須要求是正規(guī)申請(qǐng)注冊(cè),同時(shí)在車輛管理所備案了的翻譯機(jī)構(gòu),翻譯并蓋章才有效。玖九翻譯就具備了上面的條件。如果您須要機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯,無論您在廣州或者其它任何的我國(guó)的城市地區(qū),您都能夠找我們玖九翻譯機(jī)構(gòu)來為您做駕照翻譯。您拿著蓋有我公司翻譯章的翻譯件及其我們的資質(zhì)資料,無論您去我國(guó)那個(gè)車輛管理所,都能夠辦理換駕照的業(yè)務(wù),通行無阻。玖九翻譯做了這么多年了的機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯工作,我們累積了極為豐富的經(jīng)驗(yàn)。我們的服務(wù)品質(zhì)高,翻譯速度更快,價(jià)格實(shí)惠。一直備受客戶的稱贊。
2.機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯要點(diǎn)
駕駛執(zhí)照是一份重要的證明文件,具有一定的法律效力。雖然翻譯看起來很簡(jiǎn)單,但它要求翻譯人員小心,不要犯錯(cuò)誤,以免延誤客戶的使用。雖然翻譯是逐字逐句的,但請(qǐng)記住,以下信息在翻譯中不能遺漏:
?。?)首先要翻譯機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)藛T的姓名、性別、出生年月;
(2)翻譯機(jī)動(dòng)車駕駛員的國(guó)籍、地址、證件號(hào),如身份證號(hào)、機(jī)動(dòng)車駕駛證號(hào)或護(hù)照號(hào);
?。?)翻譯原發(fā)證機(jī)構(gòu)簽注的內(nèi)容:如初始領(lǐng)證日期、準(zhǔn)駕駛型號(hào)、有效期起始日期、有效期、發(fā)證機(jī)關(guān)印章、檔案編號(hào)等;
?。?)德國(guó)駕照翻譯應(yīng)清楚地翻譯機(jī)動(dòng)車駕駛員允許駕駛的車型,這應(yīng)該與中國(guó)車型相匹配。如有差異,可與翻譯討論;
五、機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯流程
您只需在網(wǎng)上掃描或拍照駕照原件,即可將其發(fā)送到我們的郵箱或微信,并注明信息:
1.姓名;
2.手機(jī)號(hào);
3.快遞地址;價(jià)格參照我們的最新報(bào)價(jià)。
想了解更多,也可以直接聯(lián)系玖九翻譯咨詢我們的網(wǎng)上客服。
六、廣州國(guó)外駕照換取國(guó)內(nèi)翻譯案例:
廣州市客戶國(guó)外駕照換取國(guó)內(nèi)駕照成功案例展示
八、機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯提示
我們知道,一般國(guó)外的駕駛執(zhí)照換領(lǐng)我國(guó)駕駛執(zhí)照除了須要機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯外,您還須要做以下工作:
首先是要準(zhǔn)備文件車輛管理所須要的文件,各地車輛管理所或許有細(xì)微差別,但是基本包括:
1.您可以咨詢車輛管理所的工作人員,也可以自己做做功課,關(guān)于換領(lǐng)駕駛執(zhí)照,您必須按規(guī)定填寫《機(jī)動(dòng)車駕駛證申請(qǐng)表》
2.必須出具衛(wèi)計(jì)委確定的縣級(jí)以上醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的《機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)松眢w狀況證明》原件;
3.您辦證須要出具個(gè)人身份證明或者公安部門核發(fā)的居住、暫住證明)原件、的復(fù)印件;
4.您要出具機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯件,這個(gè)須要加蓋我們翻譯公司公章和翻譯者簽名。
另外,您還須要進(jìn)行代表性的考試,比如考試最新交通法規(guī)與相關(guān)知識(shí),符合標(biāo)準(zhǔn)后您就可以成功辦理換證手續(xù)了。
九、有關(guān)廣州地區(qū)國(guó)外駕駛執(zhí)照換國(guó)內(nèi)的駕駛執(zhí)照的流程:
這個(gè)就簡(jiǎn)單多了,現(xiàn)在有的旅游公司可以代理國(guó)際駕駛證,而且是免費(fèi)的。當(dāng)然,您也可以選擇如下路徑:
1.翻譯機(jī)構(gòu)翻譯蓋章(必須);
2.委托公證;
3.外事辦公證;
4.大使館公證;
5.考試在國(guó)外考取國(guó)外交通知識(shí)和道路駕駛,符合標(biāo)準(zhǔn)后辦理國(guó)外駕駛執(zhí)照,各個(gè)國(guó)家要求不一,2-4流程不是必須的,具體情況可致電大使館。
各個(gè)國(guó)家要求不一,2-4流程不是必須的,具體情況可致電大使館。
如果您有機(jī)動(dòng)車駕駛證/駕照翻譯業(yè)務(wù)須要我們幫忙,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系玖九翻譯,玖九翻譯會(huì)一直努力為您提供更好的服務(wù)!
玖九翻譯擁有十余年大型翻譯項(xiàng)目操作經(jīng)驗(yàn),與知名企業(yè)建立長(zhǎng)期合作關(guān)系。在全球各地都簽約有資深譯員(專家譯員以及外籍母語譯員),經(jīng)驗(yàn)豐富的譯員團(tuán)隊(duì)能夠?yàn)椴煌目蛻籼峁I(yè)化的翻譯服務(wù)。
根據(jù)客戶不同翻譯文件資料進(jìn)行譯配具有相關(guān)背景資深譯員,龐大翻譯團(tuán)隊(duì)保證各類稿件均由專業(yè)人員并翻譯經(jīng)驗(yàn)豐富的譯員擔(dān)任,在翻譯流程上也完全按照國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
根據(jù)客戶翻譯資料保密要求,在每一個(gè)翻譯項(xiàng)目開始進(jìn)行前,與客戶簽定保密協(xié)議,保障客戶資料安全,讓您放心選擇翻譯,無后顧之憂
我們始終堅(jiān)持100%人工翻譯,進(jìn)行三級(jí)審校標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行翻譯質(zhì)量把關(guān),對(duì)于翻譯項(xiàng)目都能保證按時(shí)交付。當(dāng)項(xiàng)目完成后還享受免費(fèi)修改服務(wù),會(huì)根據(jù)客戶需要開具發(fā)票等收款憑據(jù)。