涉外公證翻譯機構(gòu)-提供多語種互譯、多領(lǐng)域?qū)I(yè)翻譯公司
英國國家醫(yī)療服務(wù)署新冠病毒疫苗通行證——已接種姓名：REXXXXXXXXX請核查持有人的身份。出生日期：199X年X月XX日這份文件很重要，請妥善保管。這是一份PDF格式的疫苗接種記錄。Pfizer/BioNTech（輝瑞制藥——拜恩泰科）新冠病毒疫苗【加強針】二維碼二維碼有效期至2022年1月24日為了保護(hù)您的數(shù)據(jù)隱私，二維碼將在30天后過期。請生成新的新冠病毒疫苗通行證，更新二維碼。劑次第3劑
英國國家醫(yī)療服務(wù)署新冠病毒疫苗通行證——已接種
姓名： REXXXXXXXXX | |
請核查持有人的身份。 | |
出生日期： 199X年X月XX日 |
這份文件很重要，請妥善保管。這是一份PDF格式的疫苗接種記錄。
Pfizer/BioNTech（輝瑞制藥——拜恩泰科）新冠病毒疫苗【加強針】 | |
二維碼 | 二維碼有效期至2022年1月24日
為了保護(hù)您的數(shù)據(jù)隱私，二維碼將在30天后過期。請生成新的新冠病毒疫苗通行證，更新二維碼。 |
劑次 | 第3劑，共3劑 |
接種日期 | 2021年12月22日 |
疫苗產(chǎn)品名稱 | Comirnaty（復(fù)必泰） |
廠家 | Biontech Manufacturing GmbH（拜恩泰科制造有限公司） |
疫苗 | 新型冠狀病毒疫苗 |
批次 | FKXXX |
針對的疾病 | 新型冠狀病毒 |
接種國家 | 英國 |
出具機構(gòu) | NHS Digital（英國國家醫(yī)療數(shù)字服務(wù)署） |
管理中心 | KINGSTON CENTRE - COVID LOCAL VACCINATION SERVICE （KINGSTON中心本地新冠病毒疫苗接種服務(wù)部） |
玖九翻譯擁有十余年大型翻譯項目操作經(jīng)驗，與知名企業(yè)建立長期合作關(guān)系。在全球各地都簽約有資深譯員（專家譯員以及外籍母語譯員），經(jīng)驗豐富的譯員團(tuán)隊能夠為不同的客戶提供專業(yè)化的翻譯服務(wù)。
根據(jù)客戶不同翻譯文件資料進(jìn)行譯配具有相關(guān)背景資深譯員，龐大翻譯團(tuán)隊保證各類稿件均由專業(yè)人員并翻譯經(jīng)驗豐富的譯員擔(dān)任，在翻譯流程上也完全按照國家標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
根據(jù)客戶翻譯資料保密要求，在每一個翻譯項目開始進(jìn)行前，與客戶簽定保密協(xié)議，保障客戶資料安全，讓您放心選擇翻譯，無后顧之憂
我們始終堅持100%人工翻譯，進(jìn)行三級審校標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行翻譯質(zhì)量把關(guān)，對于翻譯項目都能保證按時交付。當(dāng)項目完成后還享受免費修改服務(wù)，會根據(jù)客戶需要開具發(fā)票等收款憑據(jù)。
